H-4394四分器有效地将自由流动的材料分为四个代表性的分数在一个单一的通过. 全封闭设计控制灰尘和减少水分损失, 而样品损失是通过更少的通道和更少的处理最小化. 单位产生四个代表性样本,总样本容量为1.6ft3 (45.3L). 独特的倾斜进料机构提升并旋转可拆卸进料盘到料斗开口,在那里它密封到料斗入口,因为材料被倾倒. 样品盘密封在分离器体上,但很容易滑出. 机身两侧的铰链门允许检查和清洗溜槽部分.
三个滑道甲板各有14个1英寸(25)的滑道.4mm)的宽度和60°的斜坡光滑的样品流动,使H-4394理想的煤和焦炭测试. 一次通过得到4个1/4分数, 如果需要将大样本减少到实验室测试所需的数量,每个样品都可以再次拆分. 三次通过将产生1/64的样本,仍然代表整体. H-4394 quadri分离器具有所有优质不锈钢接触部件(槽和盘). 其他部件为厚规镀锌钢, 现场焊接, 铆接和涂漆,使用寿命长,经久耐用.